-
1 сильный кашель
-
2 сильные приступы кашля
Medicine: severe paroxysmal coughУниверсальный русско-английский словарь > сильные приступы кашля
-
3 злой
1) ( сердитый) angry; mad амер.2) (недобрый, злонамеренный) evil, badдо́брые и злы́е геро́и / персона́жи — the good guys and the bad guys
зла́я ба́ба — termagant, vixen, virago, shrew, scold
3) (проникнутый, продиктованный злобой) wicked; malicious; viciousсо злым у́мыслом — with malicious intent
зла́я улы́бка — malevolent smile
4) ( о животном - свирепый) fierce, savage"осторо́жно, зла́я соба́ка!" — "beware of the dog!"
5) разг. (о ненастье, болезнях - очень сильный) bad, nasty; severeзлой ка́шель — bad cough
••злой дух / ге́ний — demon, bad fairy
злы́е языки́ — wicked / spiteful tongues
зла́я во́ля — evil intent
злой как чёрт — ≈ as cross as sticks; mad as a hornet [as a wet hen] амер.
См. также в других словарях:
cough variant asthma — asthma characterized by minimal wheezing and a nonproductive, often severe, cough lasting from a few hours to days … Medical dictionary
Cough — A young boy coughing due to pertussis (Whooping Cough). ICD 10 R05 ICD … Wikipedia
cough headache — severe, stabbing, bilateral head pain brought on by coughing or some other Valsalva maneuver; it may be due to a structural lesion such as a Chiari malformation, or it may be without an underlying cause (primary cough h.) … Medical dictionary
severe acute respiratory syndrome — n SARS * * * (SARS) an infectious respiratory illness caused by a coronavirus and characterized by fever, dry cough, and breathing difficulties, often accompanied by headache and body aches … Medical dictionary
cough — cougher, n. /kawf, kof/, v.i. 1. to expel air from the lungs suddenly with a harsh noise, often involuntarily. 2. (of an internal combustion engine) to make a similar noise as a result of the failure of one or more cylinders to fire in sequence.… … Universalium
Severe acute respiratory syndrome — SARS redirects here. For other uses, see SARS (disambiguation). Further information: Progress of the SARS outbreak Severe Acute Respiratory Syndrome Classification and external resources SARS coronavirus (SARS CoV) is causative of the syndrome … Wikipedia
churchyard cough — noun A severe cough … Wiktionary
primary cough headache — severe bilateral head pain of sudden onset following coughing or some other Valsalva maneuver, without any underlying pathologic cause. Called also benign cough h … Medical dictionary
Whooping cough — Also known as pertussis, this is a feared infectious disease that can strike the respiratory system and affect other organs of the body. It has three stagesan initial stage with watery runny nose and eyes, a progressive cough stage with… … Medical dictionary
Habit cough — A habit cough is a cough that occasionally develops in children after a cold or other airway irritant.IndicationsHabit cough is characterized by a harsh tinny type sound, and becomes persistent for weeks to months. The cough s hallmarks are… … Wikipedia
whooping cough — /hooh ping, hoop ing/, Pathol. an infectious disease of the respiratory mucous membrane, caused by Bordetella pertussis, characterized by a series of short, convulsive coughs followed by a deep inspiration accompanied by a whooping sound. Also… … Universalium